お久しぶりです！

みなさん、ご無沙汰しています！
前回の春の記事から、なんと１０ヶ月も経っていました。
この１０ヶ月、何をやっていたかと言いますと、、、
実は出産・子育てしておりました（╹◡╹）

お仕事も１年休ませてもらっています。
夏にはまた復帰しますので、よろしくお願いします(^-^)

今日は、世界の子育てで驚いた話を書きたいと思います。
スペインに住んでいる友だち（日本人）が子ども（スペイン人の旦那さまとのハーフちゃん）のピアスをどうするか悩んでいました。
子どもといっても赤ちゃんです！
スペインでは、赤ちゃんの頃にピアスを開けるのが当たり前らしい。
しかし、日本人の感覚では赤ちゃんにピアス！？ですよね。
友だちも悩んだ結果、開けることにしたそうですが、どうやって開けたのかもまたびっくり！
薬局で開けたそうです。それが普通らしいです。

子育てを通じて、また一つ文化の違いを感じました(°▽°)

日本の伝統文化！？に参加

みなさん、こんにちは。
前回の投稿から早３か月。。。季節もすっかり変わってしまいました。

桜の季節がやってきましたね。あちらこちらで満開の桜が見ごろです。
そんな桜の木の下で、日本の伝統文化といえる「もち投げ」に参加してきました！

「餅投げ」「餅ほり」「餅まき」、いろんな呼び方があると思いますが、みなさん参加したことはありますか？
和歌山は「餅まきの聖地」とも言われているらしく、しょっちょうあちこちでやっている印象です。
私もこどもの頃は、お月見や初午、秋祭りなど、ことあるごとにもち投げに参加しました。
大人になってからは、地域の行事が減ったこともなり、しばらく参加してなかったのですが、先日、ついにもち投げに行ってきましたー！

桜まつりの最後に行われた、今回のもち投げ。
もち投げの時間になると、どこからともなくスーパーの袋をもった老若男女が集まってきました。
みなさん、やる気満々のご様子。こどもたちのテンションもあがっています！

そして、大きな歓声とともに、ついに始まったもち投げ。
みなさん、必死です！もちろん、私も必死です！
飛んでくるのをキャッチしたり、下に落ちたやつを拾ったり、大忙しです。
約５分間の勝負（？）による私の戦利品はこちら。

なかなかの収穫でした（＾－＾）ｖ　
写真には写ってませんが、ちゃーんと「お餅」もゲットしましたよ。
久しぶりに参加しましたが、楽しかったです。

これはぜひとも、外国人の友だちにもおすすめしたい日本の文化だと思いました。
次はどこの餅まきに参加しようかなーｖ

新年のごあいさつ

みなさん、明けましておめでとうございます。

今年もよろしくお願いいたします。

私にとって、この１年、本当にあっという間でした。

昨年は、初めて中南米海外移住者子弟受入事業を担当し、ブラジルとメキシコの子弟を受け入れ、とても内容の濃い３週間を過ごしました。

また、４月にはメキシコ・アメリカ・カナダの県人会の周年式典へ参加し、改めて和歌山県人の移民の歴史に触れる機会となりました。

そのほかにも各イベントで様々な国の方と出会い、交流を通じて、異文化理解を深めることができました。

２０１６年ももっとたくさんのことを学び、身につけ、海外移住者・在住外国人・地域のみなさまのお役に立てるようにがんばっていきたいと思います。

木のまわりを飛び回るサルのごとく、私もフットワーク軽く、様々な分野でがんばります！

身も心もサルになってみました！

メキシコからのお客様

みなさま、こんにちは。急に寒くなりましたね。

風邪をひいたりしていないでしょうか（＞＜）

さて、またまたメキシコのお話を紹介させてください。

先日、メキシコ和歌山県人会の元会長である寺本アルベルトさんが来館されました。

もともと来日中であり、そのスケジュールの一環で、和歌山にも来県されました。

寺本さんには、今年の４月にメキシコ和歌山県人会創立３０周年記念式典でお世話になりました。

約半年前の出来事を思い出すとともに、また、このような形でお会いでき嬉しかったです☺

そして、来日の理由を聞き、もっと嬉しくなりました！

メキシコでは来年、日墨協会創立６０周年を迎えるにともない日本人移民資料館を設立するプロジェクトが進行中だそうです。

寺本さんは設立に必要なスキルを学ぶ研修に参加するため、来日されました。

すごいプロジェクトですよね！

メキシコにおける日本人移民の歴史を紹介する資料館！

オープンされたら、ぜひ行ってみたいです☺

新聞社のインタビューを受ける寺本さん

メキシコ史を紹介する本を寄贈していただきました

日本メキシコ学院の特色とは？

以前、出張時に日本メキシコ学院を訪問したと書きましたが、今回はその続きです。
（遅くなってしまってすみません＞＜）

この学院の特色は、日本コースとメキシココースの２コースがあるところです！

日本コースは小学部と中学部で、日本の文部科学省のカリキュラムに基づいており、
メキシココースは、小学部、中学部、高校部でメキシコ教育省のカリキュラムに基づいています。
幼稚部のみ、日本コースとメキシココースの共同クラスだそうです。

それぞれのコースでは、他コースの言語を１日１時間学習するそうです☺

たとえば、日本コースではスペイン語、メキシココースでは日本語。

なので、何らかの事情により移住した日本人の子どもであっても日本式の教育を受けつつ、スペイン語の習得が可能だそうです！素晴らしい！

さらに、授業を見学させてもらった際、日本語だけでなく日本文化についても教えている場面をみました。
日本ではイスではなく、畳のうえに座るということや、
おそばは音をたてて食べるのが習慣であるということを教えていました。

メキシココースでの日本語学習の風景

日本コースの教室は日本風！

幼稚部で使用しているかばんと帽子。日本っぽい。

また授業以外でも双方の文化を学ぶ工夫がされています。

日本式の文化祭や体育祭を日本・メキシコ両コースが合同で開催したり、
各国の伝統文化や行事が体験できるイベントを積極的に催したりしています。

メキシココースでは、メキシコ式教育を受けながらも日本語の勉強や文化を学ぶカリキュラムが組まれており、とてもユニークな試みであるとともに、日系子弟にとってとても良い環境であると感じました。

在外和歌山県人会来県！

こんにちは！だんだんと涼しくなり、すっかり秋になりましたね。

秋といえば、スポーツ！
スポーツといえば、国体！
国体の開会式に合わせて、在外和歌山県人会の方々が来県されました!!!

今回来県されたのは、
・ 南加（アメリカ・南カリフォルニア）
・ メキシコ
・ アルゼンチン
・  B.C.州（カナダ・ブリティッシュコロンビア州）
の４県人会のみなさんで総勢２３名の方が来られました☺

これまでメールでのやりとりだけだった方や出張で一度お目にかかった方、
はじめての方など様々な方とお会いすることができました。

異なる県人会の方同士の交流もあり、和歌山県というひとつの単位で親交を深めることができたようです 。

県人会の方々は、久しぶりの日本と国体の開会式を楽しみにしていました。

故郷での開催を楽しみに世界中から人がやってくる、という国体がもつ魅力を改めて感じました☺

ほっとカフェの新チラシ完成！

WIXASの金曜日といえば。。。

そう、ほっとカフェです☺

WIXASではくつろいだ環境のなかで、国際交流や理解を深めてもらうために無料コーヒーを提供しています。
みなさん、もうコーヒーは飲まれましたか？

このほっとカフェをもっと多くの人に知ってもらうために新チラシ（多言語バージョン）を作成しました!!!



チラシと呼べるほどたいそうなものではありませんが、外国人の方にも知ってもらえたらなっと。

このコーヒー、実際はコーヒーメーカーを置いていて、セルフで楽しんでもらうようになっています。

そこで、使い方がわかるように、こちらも作成しました。



コーヒーの種類は、エスプレッソ・マイルドコーヒー・カフェラテ・カプチーノの４種類。

ぜひぜひ、コーヒーを飲みにお立ち寄りください。

日本メキシコ学院訪問！

みなさん、こんにちは。毎日暑いですねー！ 夏、真っ盛り。

さてさて、今回は北米出張のなかでも特に思い入れの強いメキシコについて。

メキシコでは、日本メキシコ学院を訪問しました。
日本メキシコ学院は、１９７４年にメキシコを訪問した田中元首相とエチェベリア元大統領の共同声明の趣旨に沿って設立された学校です。
設立には、日本国政府やメキシコ日本商工会議所、日墨協会など数多くの日墨にまたがる団体の協力があったそうです。

学校の全体図がわかる写真がこちら!!!


学校の敷地面積は３６，８８０㎡あり、校舎の他に講堂や室内プール、体育館、運動場が併設されていました。



運動場はゴム？張りで、ここに写ってはいませんが、隣に芝のグラウンドもありました。

メキシコ国内でプールや体育館がある学校は珍しく、恵まれた環境であると校内を案内してくださった事務局長さんが教えてくれました。

私はかつてメキシコに留学していましたが、こんな学校があることを知りませんでした。
あのときは、語学を学ぶことばかり考えていて、日本・和歌山からメキシコへ移民した人たちがいることを知りませんでした。
もっと早くこのような事実を知っていたら、よりメキシコ留学が充実したものになっていたのかなぁと思いました。
これから留学を考えている方は、自分の地域と行先との関係を調べてみると面白いかもしれません☺

次回は、日本メキシコ学院のおもしろい特徴について書きますね。

日系・バンクーバーといえば。。。

こんにちは、だんだんと暑い日が多くなり、夏に近づいてきていますね。

ちょっと時間が空いてしまいましたが、前回の続きです。

シアトルのあとは、カナダのバンクーバーへ陸路で移動でした。

個人的には、はじめて陸路で国境を越えました!!!
バスから降りて、簡易的な入国審査所を通過しました。
空港で受ける入国審査と同じ感じ。
個人なら車に乗ったまま審査を受けるようです。

カナダ西海岸の港、スティーブストン（リッチモンド市）は和歌山・三尾村（現：美浜町）から多くの人が移住した土地です。
スティーブストンには、B.C.州和歌山県人会により造園された「工野庭園」があります。


立派な日本庭園です。


私たちが訪れたときには、地元の方々が庭園内を歩いており、周囲から親しまれている印象を受けました♥

また、今回は日系文化センター博物館も見学させてもらいました。



日系・バンクーバーといえば、映画「バンクーバーの朝日」

博物館のなかに、実際の朝日軍のユニフォームが展示されていました。



すごい、これは貴重です。

その隣には映画のポスターも展示されており、妻夫木聡さんや石井裕也監督のサインがありました。
館内は、朝日にかかわった人たちの思いや歴史がわかりやすく展示されていて、とても勉強になります。
この展示を見たあとに映画を見るとより、その当時の人たちの思いがより伝わってくるような気がしました。

シアトル桜まつり

メキシコからヒューストンを経由してシアトルへやってきました！

メキシコに比べ、とっても寒い！三月下旬のような気候です。

シアトルでは、「シアトル桜まつり」のオープニング式典へも参加しました。



シアトル桜まつりは、日本文化を伝えるイベントで様々なブースがあります。
日本食、書道、生花、観光案内、など。
日系人以外の現地の方もたくさんやってくるイベントです。





日系人、日本語を勉強している学生、仕事で来てる人、最近移り住んできた人、色々なバックグラウンドをもつ日本に関係する人たちに会いました。

遠く離れた土地でも、和歌山や日本のことを想い生活しているひとがいることを改めて感じました。

メキシコより更新！

みなさん、こんにちは。

実は、いまメキシコからブログを更新しています。

メキシコ、シアトル（アメリカ）、バンクーバー（カナダ）の和歌山県人会の創立周年式典へ出席するため、しばし和歌山をはなれています。

和歌山県人会とは、昔和歌山から他の国へ様々な理由により移住した人々が、その土地で和歌山出身の人たちと作った組織です。
現在、和歌山県人会は日系二世や三世のひとたちに世代交代が行われています。
しかし、今も和歌山とのつながりは途絶えておらず、周年式典には県知事をはじめ和歌山から多くの関係者がお祝いにいきます。

今回は、メキシコ30周年、シアトル110周年、バンクーバー50周年記念です。

各地でどのように県人会が組織され、つながりを持っているのか見てきたいと思います。

タイの象さん

こんにちは、今日は久々「世界の物品紹介」をしたいと思います。
ご紹介するのは、こちら！！！



タイからやってきた象のお人形。
タイに行ったWIXAS職員からのお土産です。
これ、実はマグネットになっているんです!!
WIXASの机やロッカーにペタリと貼りついております。

このカラフルな色使いSO CUTE♥個人的にとっても好み。
ひとり一個、この象さんを選べるのですが、とっても悩みました。
どの子にしようか。。。
悩みに、悩んだ末、私の手元にやってきたのはこの子。



うん、かわいい。今は、私の事務用品の上にいます（笑）

タイは、私もまだ行ったことのない国です。
この本を見てタイ旅行をシミュレーションしようかな。




「地球の歩き方」はセンターで貸出中です。
色んな国バージョンがあるので、旅行に行かれる前にセンターでチェックしてみてくださいね。

「ほっとカフェ」のご紹介♪

こんにちは！今日は国際交流センターの新たな試み「ほっとカフェ」のご紹介です。

センターではみなさんに「ほっと」一息ついてもらい、リラックスした雰囲気のなか、国際交流や理解を深めてもらうため、無料コーヒーの提供をはじめました!!!

コーヒーは、毎週金曜日１０：００～２１：００まで自由にお飲みいただけます♪




この本格的なコーヒーメーカーで、コーヒーはもちろん、カフェオレやカプチーノも楽しめますよ。

午前中はひとも少ないので、落ち着いた雰囲気のなかでほっと一息いかがですか？
新聞や図書も充実していますので、コーヒーを飲みながら興味のある国や地域をしらべてみては？

金曜日の夜は９時まで開館しています。
お仕事帰りや休日前の夜に国際交流センターでリラックスするのはいかがですか？

一緒に語学勉強をしているお友達を誘って、わいわいお勉強もいいですね☺

「ほっとカフェ」は毎週金曜日のみの提供です！
この機会にぜひ、お立ち寄りください。

メキシコ留学体験記録 その２

明けましておめでとうございます。
本年もよろしくお願いいたします。

さてさてさて、前回の更新から時間が空いてしまいました。
１２月２１日は、ＷＩＸＡＳ最大イベント「国際交流まつり」がありました♥
その準備でバタバタし、いつの間にか年が明けておりました！

お待たせしました！留学体験記録のメキシコ編その２です。
前回は、みなさんが抱くメキシコのイメージと少し違う写真を載せました。
その記事はこちら
メキシコ留学体験記録　その１

今回は、「これぞ、メキシコ」っぽい写真をご紹介しますね☺

まずは、メキシコといえばピラミッド。メキシコシティーから５０㎞北にあるテオティワカン遺跡。
その遺跡のなかでも目をひくのが、下の太陽のピラミッド。


中央の階段２４８段を上ると、高さ６５ｍの頂上へ。そこから見た景色がこちら。


左手に見えるのは月のピラミッド。高さ４２ｍで太陽のピラミッドよりは小さいが、重要な宗教儀式はこちらで行われることのほうが多かったらしい。

続いて、街中でよくみかけるお菓子の屋台。


メキシコらしいカラフルな屋台ですよね。スナック菓子や飴など、お菓子がたくさん。
豚の皮をあげた「チチャロン」はポテトチップスのようなお菓子で、「チレ」（チリソース）という辛いソースをかけて食べます。
辛すぎるときは、ライムをしぼってさっぱりと。
最後に音楽・ダンスの写真を。メキシコ音楽といえばマリアッチ。
マリアッチとは少人数の楽団のことを呼びます。
マリアッチの音楽にのせ、女性がスカートを大きく振りながら優雅に踊るのがメキシコスタイル。
スカートの裾の色遣いが鮮やかで素敵。


メキシコは、その土地独自の伝統や歴史と現代文化が入り混ざった、とても興味深い国です。
自分の目で見て、肌でその国の空気に触れことができる留学。おすすめですよ。

メキシコ留学体験記録 その１

今日は留学体験記録のメキシコ編です☺

まず、なぜメキシコへ留学？と思った方もいると思います。
私がメキシコへ留学した主な理由は、
♠大学でスペイン語専攻だったから
♠アメリカ留学時にメキシコの子と仲良くなったから
♠大学の提携校があったから
という感じです。

前回紹介したアメリカ留学中に、世界には英語だけではなく、いろんな国があり、言葉や文化があり、そのうえに多様なひとがいることを知りました。
そして、そのなかでも私はスペイン語に魅了され、大学でスペイン語を勉強したいと思いました。

スペイン語を勉強するにつれ、留学したいとの想いが強くなり、大学の交換留学でメキシコへ行くことになったのです。

今日は、そんなメキシコ留学中の写真をいくつか紹介します。

滞在していたメキシコシティーメキシコの中心部は、都会でした!!
緑多い公園のむこうに高層ビルがたくさんありました。


同じメキシコでも、都市によってはこんな風景があるところも↓


ヨーロッパのような石畳の街並み。素敵ですよね。


日本もそうですが、ひとつの国といっても、実際には都市によって街並みが異なりますよね。
いろいろな街を巡って、その土地の表情をじっくり見ることができるのも、長期留学のメリットではないでしょうか。

次回もメキシコについて、少し紹介したいと思います♪

アメリカ留学体験記録

こんにちは！またまた、少し時間があいてしまいました。
９月も国際交流センターはイベント満載でしたよ♥

♠写真展「ニジェールのおんなのこ」と写真家によるお話会。
♠多言語サロン「ベトナムの今」。
♠海外留学、ワーキング・ホリデー体験談。

海外留学、ワーキング・ホリデー体験談イベントでは、私も留学経験者として体験記録を作成し、みなさんに自由に見てもらいました。
今日はその体験記録の一部をご紹介します。

まずはアメリカ編。
私は高校２年生の夏から１年間アメリカに留学していました。
イリノイ州シカゴの風景。


実際の留学先は、シカゴから１時間ほど北へいった小さな田舎街でした。

続いて、ハロウィンの様子。
大きなカボチャをくり抜いてお化けの形にしたり、みんなで仮装したりしました。



クリスマスの様子。
日本では、見たことのないクッキー型を使ってクリスマスクッキーを焼きました。


クリスマスツリーは大きくて華やかで、感動したなー。



留学していたのは、１０年以上前のことですが、写真をみると当時の思い出がよみがえってきます。

留学したいという想いはあっても、なかなかその一歩を踏む出すためには勇気がいります。
でも、行くと行かないでは経験するもの、得るもの、感じるものが全く違ってきます。
今回のイベントが、その一歩を踏み出す手助けになったらいいなぁ。。。

次回は、メキシコ編をご紹介したいと思います☺

写真展開催中！

みなさん、こんにちは～。
もう９月ですね。
ＷＩＸＡＳの９月はイベントいっぱいです。

９／１（月）～９／１３（土）は写真展「ニジェールのおんなのこ」。
西アフリカの二ジュールで撮影した女の子や女性の日常にスポットをあてた作品が展示されています。
場所は、国際交流センター交流ラウンジです。
ラウンジの配置も写真展仕様になっていて、いつもと雰囲気が違います。
こんな感じです↓



この準備もすべて自分たちで行います。
大きなパネルを借りてきて、写真を１点、１点飾っていきます。


見やすい位置、きれいに見える角度を研究し、写真のもつ雰囲気を最大限生かせるように。。。♥


すべての作品が、きれいに揃ったときの達成感は大きいです。

写真自体も被写体の生きる力や雰囲気が伝わってくる素晴らしい作品ばかりです。
女性特有の色鮮やかな衣装も素敵です。

この機会に、ぜひご覧ください!!

また９／１２（金）１９：００～は、この写真を撮られた玉井誠子さんによるお話会が開催されます。
写真にまつわるエピソードや西アフリカについてのお話がきけますよ。
こちらは事前申し込みが必要ですので、興味がある方は国際交流センターまで！！
ＴＥＬ：０７３－４３５－５２４０

８月１７日はインターナショナルこども夏まつり！

みなさん、こんにちは～。

「実はこんなことやってます＠WIXAS」第２弾！！

８月１７日は「インターナショナルこども夏まつり」です♪

今年はポーランドの合唱団がやってきて、素敵な歌声を披露してくれます。
その他にも、国際色豊かなステージプログラムやブースプログラム、在住外国人との交流も出来ます。
スタンプラリー方式になっていて、各プログラムを体験してスタンプを集めると駄菓子がもらえます。

かき氷もあるので、ザ・夏のイベントって感じでしょうか。

そして、そして、このスタンプラリーも私たちスタッフの手作りです。

作業風景はこんな感じ。

かき氷チケットのキリトリ線をつくっています。


別の日には、こども達が首から提げられるようにヒモを通します！


出来上がりがこちら！


うん、かわいい♥まだ定員に達してないので、申し込みされてない方はいそげ～!!!
（イベントは小学生以下のこども対象です。。。あしからず）

詳しくは、下記までお問い合わせください。
和歌山県国際交流センター
ＴＥＬ：０７３－４３５－５２４０

国際交流センターのご紹介 Part２

和歌山県国際交流センターについてのご紹介第２弾です!!

センターにたくさんの国際関係の図書があることはご存じの方も多いと思います。
wixasスタック・けいこさんのブログでも、どんな図書があるか知ることができます。
けいこさんのブログ↓
http://wixas02.blogspot.jp/

図書以外にも、実は新聞も置いているんです。

場所はここ！！
センターの入り口を左にいった奥です。


このようにラックに収納されています。


新聞の種類は全部で１０種類!!!

①日本経済新聞
②読売新聞
③朝日新聞
④わかやま新報
⑤ニュース和歌山
⑥Ｔｈｅ　Ｊａｐａｎ　Ｔｉｍｅｓ
⑦留学生新聞
⑧関西華文時報
⑨中文導報
⑩サンパウロ新聞



英語や中国語の新聞が読めますよ～。

新聞記事のなかでも、国際交流に関する記事はセンター入口手前の掲示版に掲示しています。
職員もこれらの記事を読んで、国際交流・理解に関する情報を得ています。




新聞を読みに、気軽に立ち寄ってくださいね。